Ramayana

Progress:26.3%

तत्पफालपदाक्रान्तंदशग्रीवस्यपश्यतः | पुराहिमवतश्शृङ्गंवज्रिणेवविदारितम् || ६-४१-९०

sanskrit

As Ravana was looking, Angada trampling his feet gave way to the palace just as Himalayan peak broke by lightning. [6-41-90]

english translation

tatpaphAlapadAkrAntaMdazagrIvasyapazyataH | purAhimavatazzRGgaMvajriNevavidAritam || 6-41-90

hk transliteration