Ramayana

Progress:26.1%

देवदानवयक्षाणांगन्धर्वोरगरक्षसाम् | शत्रुमद्योद्धरिष्यामित्वामृषीणांचकण्टकम् || ६-४१-८१

sanskrit

"You are an enemy of the gods, Danavas and Yakshas, Gandharvas and Nagas and being a thorn in the neck of sages, I will uproot you from here. [6-41-81]

english translation

devadAnavayakSANAMgandharvoragarakSasAm | zatrumadyoddhariSyAmitvAmRSINAMcakaNTakam || 6-41-81

hk transliteration