Ramayana

Progress:25.5%

निपीड्योपनिविष्टाश्चसुग्रीवोयत्रवानरः | शासनेनतुरामस्यलक्ष्मणस्सविभीषणः || ६-४१-४३

sanskrit

- stood besiezed, where the monkey Sugreeva was there, having exerted pressure (on the demons occupying that post). By the command of Rama, Vibheeshana accompanied by Lakshmana..... - [6-41-43]

english translation

nipIDyopaniviSTAzcasugrIvoyatravAnaraH | zAsanenaturAmasyalakSmaNassavibhISaNaH || 6-41-43

hk transliteration by Sanscript