Ramayana

Progress:25.3%

तांसुरैरपिदुर्धर्षांरामवाक्यप्रचोदिताः | यथानिदेशंसम्पीड्यन्यविशन्तवनौकसः || ६-४१-३२

sanskrit

Then they (those denizens of the forests), encouraged by the sound of Rama’s voice and obedient to his commands, halted before Lanka, which was impregnable, even to the Gods. [6-41-32]

english translation

tAMsurairapidurdharSAMrAmavAkyapracoditAH | yathAnidezaMsampIDyanyavizantavanaukasaH || 6-41-32

hk transliteration