Ramayana
दृश्यन्तेनयथावच्छनक्षत्राण्यभिवर्तते । युगान्तमिवलोकस्यपश्यलक्ष्मण शंसति ॥ ६-४१-१९
"O, Lakshmana! The stars are not appearing as they should be duly foretelling their intention to hasten a final dissolution of the world. ॥ 6-41-19॥
english translation
dRzyantenayathAvacchanakSatrANyabhivartate । yugAntamivalokasyapazyalakSmaNa zaMsati ॥ 6-41-19
hk transliteration by Sanscript