Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/40/23

मण्डलानिविचित्राणिस्थानानिविविधानिच । मूत्रकाणिचित्राणिगतप्रत्यागतानिच ॥ ६-४०-२३

sanskrit

They (Sugriva and Ravana) went around in circles like ox's urine, stood in different wonderful postures, moved forward and backward - ॥ 6-40-23॥

english translation

maNDalAnivicitrANisthAnAnivividhAnica । mUtrakANicitrANigatapratyAgatAnica ॥ 6-40-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/40/23

मण्डलानिविचित्राणिस्थानानिविविधानिच । मूत्रकाणिचित्राणिगतप्रत्यागतानिच ॥ ६-४०-२३

sanskrit

They (Sugriva and Ravana) went around in circles like ox's urine, stood in different wonderful postures, moved forward and backward - ॥ 6-40-23॥

english translation

maNDalAnivicitrANisthAnAnivividhAnica । mUtrakANicitrANigatapratyAgatAnica ॥ 6-40-23

hk transliteration by Sanscript