Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/4/66

प्रास्पोटयंश्च पुच्छानि सन्निजग्मु: पदान्यपि । भुजावनिक्षिप्य शैलांश्च द्रुमानन्ये बभञ्जिरे ॥ ६-४-६६

sanskrit

Some hit their tails on the ground, some stamped their feet on the ground, some crushed the mountains with their arms and some broke the trees. ॥ 6-4-66॥

english translation

prAspoTayaMzca pucchAni sannijagmu: padAnyapi । bhujAvanikSipya zailAMzca drumAnanye babhaJjire ॥ 6-4-66

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/4/66

प्रास्पोटयंश्च पुच्छानि सन्निजग्मु: पदान्यपि । भुजावनिक्षिप्य शैलांश्च द्रुमानन्ये बभञ्जिरे ॥ ६-४-६६

sanskrit

Some hit their tails on the ground, some stamped their feet on the ground, some crushed the mountains with their arms and some broke the trees. ॥ 6-4-66॥

english translation

prAspoTayaMzca pucchAni sannijagmu: padAnyapi । bhujAvanikSipya zailAMzca drumAnanye babhaJjire ॥ 6-4-66

hk transliteration by Sanscript