Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/4/41

तस्यदाशरथे: पार्श्वे शूरास्ते कपिकुङजराः | तोर्णमापुप्लुवुस्सर्वे सदश्वा इव चोदिताः || ६-४-४१

sanskrit

The heroic and best of the monkeys galloped swiftly on the command of Dasaratha's son like horses that are driven like the steeds. [6-4-41]

english translation

tasyadAzarathe: pArzve zUrAste kapikuGajarAH | torNamApupluvussarve sadazvA iva coditAH || 6-4-41

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/4/41

तस्यदाशरथे: पार्श्वे शूरास्ते कपिकुङजराः | तोर्णमापुप्लुवुस्सर्वे सदश्वा इव चोदिताः || ६-४-४१

sanskrit

The heroic and best of the monkeys galloped swiftly on the command of Dasaratha's son like horses that are driven like the steeds. [6-4-41]

english translation

tasyadAzarathe: pArzve zUrAste kapikuGajarAH | torNamApupluvussarve sadazvA iva coditAH || 6-4-41

hk transliteration by Sanscript