Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/39/14

अन्येतुहरिवीराणांयूथान्निष्क्रम्ययूथपाः । सुग्रीवेणाभ्यनुज्ञातालङ्कांजग्मुःपताकिनीम् ॥ ६-३९-१४

sanskrit

Some other troop-leaders of the valiant monkeys came out of their troops with due permission from Sugriva and went towards Lanka, the city adorned with flags. ॥ 6-39-14॥

english translation

anyetuharivIrANAMyUthAnniSkramyayUthapAH । sugrIveNAbhyanujJAtAlaGkAMjagmuHpatAkinIm ॥ 6-39-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/39/14

अन्येतुहरिवीराणांयूथान्निष्क्रम्ययूथपाः । सुग्रीवेणाभ्यनुज्ञातालङ्कांजग्मुःपताकिनीम् ॥ ६-३९-१४

sanskrit

Some other troop-leaders of the valiant monkeys came out of their troops with due permission from Sugriva and went towards Lanka, the city adorned with flags. ॥ 6-39-14॥

english translation

anyetuharivIrANAMyUthAnniSkramyayUthapAH । sugrIveNAbhyanujJAtAlaGkAMjagmuHpatAkinIm ॥ 6-39-14

hk transliteration by Sanscript