Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/34/23

एवंसमन्त्रिवृद्धैश्चाविद्धेनबहुभाषितः । नत्वामुत्पनिहतेमोक्तुमर्थमर्थपरोयथा ॥ ६-३४-२३

sanskrit

"Even though his mother and aged minister counselled Ravana, he is like a miser holding on treasure not inclined to set you free. ॥ 6-34-23॥

english translation

evaMsamantrivRddhaizcAviddhenabahubhASitaH । natvAmutpanihatemoktumarthamarthaparoyathA ॥ 6-34-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/34/23

एवंसमन्त्रिवृद्धैश्चाविद्धेनबहुभाषितः । नत्वामुत्पनिहतेमोक्तुमर्थमर्थपरोयथा ॥ ६-३४-२३

sanskrit

"Even though his mother and aged minister counselled Ravana, he is like a miser holding on treasure not inclined to set you free. ॥ 6-34-23॥

english translation

evaMsamantrivRddhaizcAviddhenabahubhASitaH । natvAmutpanihatemoktumarthamarthaparoyathA ॥ 6-34-23

hk transliteration by Sanscript