Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/33/23

कल्प्यन्तेमत्तमातङ्गायुज्यन्तेरथवाजिन । हृष्यन्तेतुरगारूढाःप्रासहस्तस्सहस्रशः ॥ ६-३३-२३

sanskrit

"Elephants in rut are being caparisoned for war. Chariot horses are being prepared for a battle. Thousands of horsemen carrying darts in their hands are seen. ॥ 6-33-23॥

english translation

kalpyantemattamAtaGgAyujyanterathavAjina । hRSyanteturagArUDhAHprAsahastassahasrazaH ॥ 6-33-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/33/23

कल्प्यन्तेमत्तमातङ्गायुज्यन्तेरथवाजिन । हृष्यन्तेतुरगारूढाःप्रासहस्तस्सहस्रशः ॥ ६-३३-२३

sanskrit

"Elephants in rut are being caparisoned for war. Chariot horses are being prepared for a battle. Thousands of horsemen carrying darts in their hands are seen. ॥ 6-33-23॥

english translation

kalpyantemattamAtaGgAyujyanterathavAjina । hRSyanteturagArUDhAHprAsahastassahasrazaH ॥ 6-33-23

hk transliteration by Sanscript