Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/32/25

प्रव्रज्यामुपपन्नानांत्रयाणामेकमागतम् । परिप्रक्ष्यतिकौसल्यालक्ष्मणंशोकलालसा ॥ ६-३२-२५

sanskrit

"Seeing only Lakshmana returning, of the three exiled, Kausalya will be immersed in grief (will ask). ॥ 6-32-25॥

english translation

pravrajyAmupapannAnAMtrayANAmekamAgatam । pariprakSyatikausalyAlakSmaNaMzokalAlasA ॥ 6-32-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/32/25

प्रव्रज्यामुपपन्नानांत्रयाणामेकमागतम् । परिप्रक्ष्यतिकौसल्यालक्ष्मणंशोकलालसा ॥ ६-३२-२५

sanskrit

"Seeing only Lakshmana returning, of the three exiled, Kausalya will be immersed in grief (will ask). ॥ 6-32-25॥

english translation

pravrajyAmupapannAnAMtrayANAmekamAgatam । pariprakSyatikausalyAlakSmaNaMzokalAlasA ॥ 6-32-25

hk transliteration by Sanscript