Ramayana

Progress:18.1%

अप्येवदहनंस्पृष्टवावनेतिष्ठन्तिपादपाः | राजदोषपरामृष्टास्तिष्ठन्तेनापराधिनः || ६-२९-१२

sanskrit

"Trees may remain unscathed even on touching forest fire, but those who are punishable do not remain unpunished on account of the king and are treated harshly. [6-29-12]

english translation

apyevadahanaMspRSTavAvanetiSThantipAdapAH | rAjadoSaparAmRSTAstiSThantenAparAdhinaH || 6-29-12

hk transliteration