Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/26/9

केपूर्वमभिवर्तन्तेमहोत्साहास्समन्ततः | केषांशृणोतिसुग्रीवःकेवायूथपयूथपाः || ६-२६-९

sanskrit

- most energetic? Who are their equals in the earlier war, you may tell in order? Whose advice does Sugriva listen to? Who is the chief of the army of Vanaras? [6-26-9]

english translation

kepUrvamabhivartantemahotsAhAssamantataH | keSAMzRNotisugrIvaHkevAyUthapayUthapAH || 6-26-9

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/26/9

केपूर्वमभिवर्तन्तेमहोत्साहास्समन्ततः | केषांशृणोतिसुग्रीवःकेवायूथपयूथपाः || ६-२६-९

sanskrit

- most energetic? Who are their equals in the earlier war, you may tell in order? Whose advice does Sugriva listen to? Who is the chief of the army of Vanaras? [6-26-9]

english translation

kepUrvamabhivartantemahotsAhAssamantataH | keSAMzRNotisugrIvaHkevAyUthapayUthapAH || 6-26-9

hk transliteration