Ramayana

Progress:15.5%

प्रहृष्टरूपाध्वजिनीवनौकसां | महात्मनाम् सम्प्रतियोद्धुमिच्छताम् | अलंविरोधेनशमोविधीयतांप्रदीयतांदाशरथायमैदिली || ६-२५-३४

sanskrit

''At this time, desiring war with those great Vanara heroes, the wanderers of woods, is not good. Their army is highly delighted to wage war. You may give away Mythili to Rama'' (said Suka and Saarana to Ravana). [6-25-34]

english translation

prahRSTarUpAdhvajinIvanaukasAM | mahAtmanAm sampratiyoddhumicchatAm | alaMvirodhenazamovidhIyatAMpradIyatAMdAzarathAyamaidilI || 6-25-34

hk transliteration