Ramayana

Progress:14.3%

दीर्घमुष्णंचनिश्वस्यसमुद्वीक्ष्यचलक्ष्मणम् | उवाचवचनंवीरस्तत्कालहितमात्मनः || ६-२४-८

sanskrit

Heroic Rama heaving hot and long breath looking at Lakshmana spoke these words that were good for him at that time. [6-24-8]

english translation

dIrghamuSNaMcanizvasyasamudvIkSyacalakSmaNam | uvAcavacanaMvIrastatkAlahitamAtmanaH || 6-24-8

hk transliteration