Ramayana

Progress:14.6%

क्रुद्धैस्सैरहमुत्प्लुतदृष्टमात्रःप्लवङ्गमैः | गृहीतोऽस्म्यपिचारब्दोहन्तुंलोप्तुंचमुष्टिभि || ६-२४-२९

sanskrit

As soon as they saw me, the enraged Vanaras rising up (into the sky) took hold of me and started injuring me and slaying me. [6-24-29]

english translation

kruddhaissairahamutplutadRSTamAtraHplavaGgamaiH | gRhIto'smyapicArabdohantuMloptuMcamuSTibhi || 6-24-29

hk transliteration