Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/22/20

जातरूपमयैश्चैवतपनीयविभूषितैः । आत्मजानांचरत्नानांभूषितोभूषणोत्तमैः ॥ ६-२२-२०

sanskrit

- decked in shining ornaments of polished gold encrusted with precious gems from his own territory - ॥ 6-12-20॥

english translation

jAtarUpamayaizcaivatapanIyavibhUSitaiH । AtmajAnAMcaratnAnAMbhUSitobhUSaNottamaiH ॥ 6-22-20

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/22/20

जातरूपमयैश्चैवतपनीयविभूषितैः । आत्मजानांचरत्नानांभूषितोभूषणोत्तमैः ॥ ६-२२-२०

sanskrit

- decked in shining ornaments of polished gold encrusted with precious gems from his own territory - ॥ 6-12-20॥

english translation

jAtarUpamayaizcaivatapanIyavibhUSitaiH । AtmajAnAMcaratnAnAMbhUSitobhUSaNottamaiH ॥ 6-22-20

hk transliteration by Sanscript