Ramayana

Progress:12.2%

एवमुक्त्वाधनुष्पाणिःक्रोधविस्फारितेक्षणः | बभूवरामोदुर्धर्षोयुगान्तानगिरिवज्वलन् || ६-२१-२५

sanskrit

Having spoken like that, Rama with his flaming red eyes seemed like the flame at the end of the universe and unassailable. [6-21-25]

english translation

evamuktvAdhanuSpANiHkrodhavisphAritekSaNaH | babhUvarAmodurdharSoyugAntAnagirivajvalan || 6-21-25

hk transliteration