Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/17/60

पृच्छयमानोविशङ्केतसहसाबुद्धिमान्वचः । तत्रमित्रंप्रदुष्येतमिथ्यापृष्टंसुखागतम् ॥ ६-१७-६०

sanskrit

"If enquired suddenly, a wise one will also become suspicious of his words. Even a friend who has come there will seem like a wicked one to him. ॥ 6-17-60॥

english translation

pRcchayamAnovizaGketasahasAbuddhimAnvacaH । tatramitraMpraduSyetamithyApRSTaMsukhAgatam ॥ 6-17-60

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/17/60

पृच्छयमानोविशङ्केतसहसाबुद्धिमान्वचः । तत्रमित्रंप्रदुष्येतमिथ्यापृष्टंसुखागतम् ॥ ६-१७-६०

sanskrit

"If enquired suddenly, a wise one will also become suspicious of his words. Even a friend who has come there will seem like a wicked one to him. ॥ 6-17-60॥

english translation

pRcchayamAnovizaGketasahasAbuddhimAnvacaH । tatramitraMpraduSyetamithyApRSTaMsukhAgatam ॥ 6-17-60

hk transliteration by Sanscript