Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/16/13

यथापूर्वंगजस्स्नात्वागृह्यहस्तेनवैरजः | दूषयत्यात्मनोदेहंतथानार्येषुसङ्गतम् || ६-१६-१३

sanskrit

"Just as an elephant takes dust with its trunk and abuses (and spreads on) its own body after taking a bath so also is the association with unworthy ones. [6-16-13]

english translation

yathApUrvaMgajassnAtvAgRhyahastenavairajaH | dUSayatyAtmanodehaMtathAnAryeSusaGgatam || 6-16-13

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/16/13

यथापूर्वंगजस्स्नात्वागृह्यहस्तेनवैरजः | दूषयत्यात्मनोदेहंतथानार्येषुसङ्गतम् || ६-१६-१३

sanskrit

"Just as an elephant takes dust with its trunk and abuses (and spreads on) its own body after taking a bath so also is the association with unworthy ones. [6-16-13]

english translation

yathApUrvaMgajassnAtvAgRhyahastenavairajaH | dUSayatyAtmanodehaMtathAnAryeSusaGgatam || 6-16-13

hk transliteration