Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/15/12

मूढोऽप्रगल्भोऽविनयोपपन्नस्तीक्षणस्वभावोऽल्पमतिर्दुरात्मा | मूर्खस्त्वमत्यर्थसुदुर्मतिश्चत्वमिन्द्रजिद्बालतयाब्रवीषि || ६-१५-१२

sanskrit

"Indrajith You are foolish and boasting yourself. You lack obedience. You are wicked by nature, cruel, poor in intellect, extremely evil minded, ignorant and have spoken like a child. [6-15-12]

english translation

mUDho'pragalbho'vinayopapannastIkSaNasvabhAvo'lpamatirdurAtmA | mUrkhastvamatyarthasudurmatizcatvamindrajidbAlatayAbravISi || 6-15-12

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/15/12

मूढोऽप्रगल्भोऽविनयोपपन्नस्तीक्षणस्वभावोऽल्पमतिर्दुरात्मा | मूर्खस्त्वमत्यर्थसुदुर्मतिश्चत्वमिन्द्रजिद्बालतयाब्रवीषि || ६-१५-१२

sanskrit

"Indrajith You are foolish and boasting yourself. You lack obedience. You are wicked by nature, cruel, poor in intellect, extremely evil minded, ignorant and have spoken like a child. [6-15-12]

english translation

mUDho'pragalbho'vinayopapannastIkSaNasvabhAvo'lpamatirdurAtmA | mUrkhastvamatyarthasudurmatizcatvamindrajidbAlatayAbravISi || 6-15-12

hk transliteration