Ramayana
एवमुक्तामहात्मानोवानरावारणोपमाः । उत्पेतुर्गगनंशीघ्रंगरुडाइवशीघ्रगाः ॥ ६-१३१-५१
Having spoken like that by Sugriva, the Vanaras of mountainlike forms fled like Garuda into the sky quickly. ॥ 6-131-51॥
english translation
evamuktAmahAtmAnovAnarAvAraNopamAH । utpeturgaganaMzIghraMgaruDAivazIghragAH ॥ 6-131-51
hk transliteration by Sanscript