Ramayana

Progress:97.7%

अब्रवीच्चतदारामंभरतः स कृताञ्जलिः । एतत्तेसकलंराज्यंन्यासंनिर्यातितंमया ॥ ६-१३०-५३

Having offered his salutation with joined palms, Bharata spoke to Rama as follows: "This entire sovereignty of yours, kept with me as a deposit, is being returned to you, by me." ॥ 6-130-53॥

english translation

abravIccatadArAmaMbharataH sa kRtAJjaliH । etattesakalaMrAjyaMnyAsaMniryAtitaMmayA ॥ 6-130-53

hk transliteration by Sanscript