Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/130/19

शुक्ले च वालव्यजनेराजार्हेहेमभूषिते । उपवासकृशोदीनश्चीरकृष्णाजिनाम्बरः ॥ ६-१३०-१९

sanskrit

- and two white whisks decorated with gold, eminently worthy of kings. He (Bharata) was emaciated due to long fasting, was desperate, wearing bark fabric and skin of antelope. ॥ 6-130-19॥

english translation

zukle ca vAlavyajanerAjArhehemabhUSite । upavAsakRzodInazcIrakRSNAjinAmbaraH ॥ 6-130-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/130/19

शुक्ले च वालव्यजनेराजार्हेहेमभूषिते । उपवासकृशोदीनश्चीरकृष्णाजिनाम्बरः ॥ ६-१३०-१९

sanskrit

- and two white whisks decorated with gold, eminently worthy of kings. He (Bharata) was emaciated due to long fasting, was desperate, wearing bark fabric and skin of antelope. ॥ 6-130-19॥

english translation

zukle ca vAlavyajanerAjArhehemabhUSite । upavAsakRzodInazcIrakRSNAjinAmbaraH ॥ 6-130-19

hk transliteration by Sanscript