Ramayana

Progress:97.0%

मत्तैर्नागसहस्रैश्चसध्वजैस्सुविभूषितैः | अपरेहेमकक्षाभिस्सगजाभिःकरेणुभिः || ६-१३०-१२

sanskrit

Seated on top of thousands of well decorated elephants in rut, and on the best of horses, people went (to receive Rama). Female elephants had golden girths on their waist. [6-130-12]

english translation

mattairnAgasahasraizcasadhvajaissuvibhUSitaiH | aparehemakakSAbhissagajAbhiHkareNubhiH || 6-130-12

hk transliteration