Ramayana

Progress:93.6%

सर्वैर्भवद्भिःसहितःप्रीतिंलप्स्येपुरींगतः | क्षिप्रम् सुग्रीवविमानंवानरैस्सह || ६-१२५-२३

sanskrit

- along with all of you, I reach Ayodhya, for, I shall feel delighted. O Sugriva! Mount the aerial cars quickly, along with the vanaras." [6-125-23]

english translation

sarvairbhavadbhiHsahitaHprItiMlapsyepurIMgataH | kSipram sugrIvavimAnaMvAnaraissaha || 6-125-23

hk transliteration