Ramayana

Progress:93.5%

अभ्यनुज्ञातुमिच्छामिसर्वानामन्त्रयामिवः | एवमुक्तास्तुरामेणहरीन्द्राहरयस्तथा || ६-१२५-१८

sanskrit

"I bid adieu to you and wish to take leave of you all. Hearing the words of Rama, the vanara-chiefs, the vanaras,..... - [6-125-18]

english translation

abhyanujJAtumicchAmisarvAnAmantrayAmivaH | evamuktAsturAmeNaharIndrAharayastathA || 6-125-18

hk transliteration