Ramayana

Progress:92.8%

तंविनाकैकयीपुत्रंभरतंधर्मचारिणम् | न मेस्नानंबहुमतंवस्त्राण्याभरणानि च || ६-१२४-६

sanskrit

"In the absence of Bharata, the son of Kaikeyi, who is practicing virtue, ritual bathing, garments and jewels are not to my liking." [6-124-6]

english translation

taMvinAkaikayIputraMbharataMdharmacAriNam | na mesnAnaMbahumataMvastrANyAbharaNAni ca || 6-124-6

hk transliteration