Ramayana

Progress:93.0%

कौसल्यां च सुमित्रां च कैकेयीं च यशस्विनीम् | गुहं च सुहृदंचैवपौरान्जनपदैस्सह || ६-१२४-२०

sanskrit

"Kausalya, Sumithra and the illustrious Kaikeyi and Guha my friend also requested and the request of the citizens (of Ayodhya) and the inhabitants of the country-side has been turned down." [6-124-20]

english translation

kausalyAM ca sumitrAM ca kaikeyIM ca yazasvinIm | guhaM ca suhRdaMcaivapaurAnjanapadaissaha || 6-124-20

hk transliteration