Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/12/14

तनुमध्यापृथुश्रोणीशरदिन्दुनिभानना | हेमबिम्बनिभासौम्यामायेवमयनिर्मिता || ६-१२-१४

sanskrit

"She is a woman of slender waist, plump hips, whose face is like an autumnal full moon. She is gentle and like a golden image. She is like a magical one constructed by Maya (Rakshasa). [6-12-14]

english translation

tanumadhyApRthuzroNIzaradindunibhAnanA | hemabimbanibhAsaumyAmAyevamayanirmitA || 6-12-14

hk transliteration

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/12/14

तनुमध्यापृथुश्रोणीशरदिन्दुनिभानना | हेमबिम्बनिभासौम्यामायेवमयनिर्मिता || ६-१२-१४

sanskrit

"She is a woman of slender waist, plump hips, whose face is like an autumnal full moon. She is gentle and like a golden image. She is like a magical one constructed by Maya (Rakshasa). [6-12-14]

english translation

tanumadhyApRthuzroNIzaradindunibhAnanA | hemabimbanibhAsaumyAmAyevamayanirmitA || 6-12-14

hk transliteration