Ramayana

Progress:89.3%

आरोप्यशिबिकांदीप्तांपरार्घ्याम्बरसम्वृताम् | राक्षसैर्भहुभिर्गुप्तामाजहारविभीषणः || ६-११७-१५

sanskrit

- prevailing upon her to ascend a shining palanquin, covered with an exceedingly valuable cloth and guarded by numerous Rakshasas, Vibheeshana brought her (to the presence of Rama). [6-117-15]

english translation

AropyazibikAMdIptAMparArghyAmbarasamvRtAm | rAkSasairbhahubhirguptAmAjahAravibhISaNaH || 6-117-15

hk transliteration