Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/61

साहंबन्धुजनैर्हीनाहीनानाथेन च त्वया | विहीनाकामभोगैश्चशोचिष्येशाश्वतीस्समाः || ६-११४-६१

sanskrit

"Disconnected with relatives, forsaken by you also, deprived of sensual pleasures, I shall grieve permanently." [6-114-61]

english translation

sAhaMbandhujanairhInAhInAnAthena ca tvayA | vihInAkAmabhogaizcazociSyezAzvatIssamAH || 6-114-61

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/61

साहंबन्धुजनैर्हीनाहीनानाथेन च त्वया | विहीनाकामभोगैश्चशोचिष्येशाश्वतीस्समाः || ६-११४-६१

sanskrit

"Disconnected with relatives, forsaken by you also, deprived of sensual pleasures, I shall grieve permanently." [6-114-61]

english translation

sAhaMbandhujanairhInAhInAnAthena ca tvayA | vihInAkAmabhogaizcazociSyezAzvatIssamAH || 6-114-61

hk transliteration by Sanscript