Ramayana

Progress:86.4%

एवंप्रभावंभर्तारंदृष्टवारामेणपातितम् | स्थिरास्मियादेहमिमंधारयामिहतप्रिया || ६-११४-५८

sanskrit

"Such a husband of mine endowed with this kind of influence, killed by Rama, is lying here. Beholding the lover gone, I am holding this body and standing here." [6-114-58]

english translation

evaMprabhAvaMbhartAraMdRSTavArAmeNapAtitam | sthirAsmiyAdehamimaMdhArayAmihatapriyA || 6-114-58

hk transliteration by Sanscript