Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/36

भ्रम्शिताकामभोगेभ्यःसास्मिवीरवधात्तव । सैवान्येवास्मिसम्वृत्ताधिग्राज्ञांचञ्चलाःश्रियः ॥ ६-११४-३६

sanskrit

- whilst now I am deprived of all pleasures and enjoyments by your death, O Hero ! Here am I, transformed as it were into another; condemned on account of the fluctuations of the fortunes of kings." ॥ 6-114-36॥

english translation

bhramzitAkAmabhogebhyaHsAsmivIravadhAttava । saivAnyevAsmisamvRttAdhigrAjJAMcaJcalAHzriyaH ॥ 6-114-36

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/114/36

भ्रम्शिताकामभोगेभ्यःसास्मिवीरवधात्तव । सैवान्येवास्मिसम्वृत्ताधिग्राज्ञांचञ्चलाःश्रियः ॥ ६-११४-३६

sanskrit

- whilst now I am deprived of all pleasures and enjoyments by your death, O Hero ! Here am I, transformed as it were into another; condemned on account of the fluctuations of the fortunes of kings." ॥ 6-114-36॥

english translation

bhramzitAkAmabhogebhyaHsAsmivIravadhAttava । saivAnyevAsmisamvRttAdhigrAjJAMcaJcalAHzriyaH ॥ 6-114-36

hk transliteration by Sanscript