Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/113/25

नैवार्थेन न कामेनविक्रमेण न चाज्ञया । शक्यादैवगतिर्लोकेनिवर्तयितुमुद्यता ॥ ६-११३-२५

sanskrit

"In the world, to change the divine course of action, it is not possible with wealth, or will or by prowess or by orders." ॥ 6-113-25॥

english translation

naivArthena na kAmenavikrameNa na cAjJayA । zakyAdaivagatirlokenivartayitumudyatA ॥ 6-113-25

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/113/25

नैवार्थेन न कामेनविक्रमेण न चाज्ञया । शक्यादैवगतिर्लोकेनिवर्तयितुमुद्यता ॥ ६-११३-२५

sanskrit

"In the world, to change the divine course of action, it is not possible with wealth, or will or by prowess or by orders." ॥ 6-113-25॥

english translation

naivArthena na kAmenavikrameNa na cAjJayA । zakyAdaivagatirlokenivartayitumudyatA ॥ 6-113-25

hk transliteration by Sanscript