Ramayana
ततःसंस्मारितोरामस्तेनवाक्येनमातलेः । जग्राह स शरंदीप्तंनिःश्वसन्तमिवोरगम् ॥ ६-१११-३
Suggested and reminded by Matali, Sri Rama seized hold of the wonderful glowing arrow, which was like a hissing serpent. ॥ 6-111-3॥
english translation
tataHsaMsmAritorAmastenavAkyenamAtaleH । jagrAha sa zaraMdIptaMniHzvasantamivoragam ॥ 6-111-3
hk transliteration by Sanscript