Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/111/23

तंदृष्टवापतितंभूमौहतशेषानिशाचराः । हतनाधाभयत्रस्तास्सर्वतस्सम्प्रदुद्रुवुः ॥ ६-१११-२३

sanskrit

Seeing Ravana fallen down on earth, the surviving Rakshasas whose king had been killed, were panic stricken and ran away to all sides. ॥ 6-111-23॥

english translation

taMdRSTavApatitaMbhUmauhatazeSAnizAcarAH । hatanAdhAbhayatrastAssarvatassampradudruvuH ॥ 6-111-23

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/111/23

तंदृष्टवापतितंभूमौहतशेषानिशाचराः । हतनाधाभयत्रस्तास्सर्वतस्सम्प्रदुद्रुवुः ॥ ६-१११-२३

sanskrit

Seeing Ravana fallen down on earth, the surviving Rakshasas whose king had been killed, were panic stricken and ran away to all sides. ॥ 6-111-23॥

english translation

taMdRSTavApatitaMbhUmauhatazeSAnizAcarAH । hatanAdhAbhayatrastAssarvatassampradudruvuH ॥ 6-111-23

hk transliteration by Sanscript