Ramayana

Progress:84.3%

तस्यहस्ताद्धतस्याशुकार्मुकं च ससायकम् | निपपातसहप्राणैर्भ्रश्यमानस्यजीवितात् || ६-१११-२१

sanskrit

Thus, when Ravana was killed and lost his life, the bow and arrow in his hand also fell along with his life breath. [6-111-21]

english translation

tasyahastAddhatasyAzukArmukaM ca sasAyakam | nipapAtasahaprANairbhrazyamAnasyajIvitAt || 6-111-21

hk transliteration