Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/106/2

हीनवीर्यमिवाशक्तंपौरुषेणविवर्जितम् । भीरुंलघुमिवासत्त्वंविहीनमिवतेजसा ॥ ६-१०६-२

sanskrit

"Disdaining me as not capable, lacking manliness, powerless, deficient in valour, timid, incapable, petty, devoid of energy - ॥ 6-106-2॥

english translation

hInavIryamivAzaktaMpauruSeNavivarjitam । bhIruMlaghumivAsattvaMvihInamivatejasA ॥ 6-106-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/106/2

हीनवीर्यमिवाशक्तंपौरुषेणविवर्जितम् । भीरुंलघुमिवासत्त्वंविहीनमिवतेजसा ॥ ६-१०६-२

sanskrit

"Disdaining me as not capable, lacking manliness, powerless, deficient in valour, timid, incapable, petty, devoid of energy - ॥ 6-106-2॥

english translation

hInavIryamivAzaktaMpauruSeNavivarjitam । bhIruMlaghumivAsattvaMvihInamivatejasA ॥ 6-106-2

hk transliteration by Sanscript