Ramayana
कीर्यमाणश्शरौघेणविसृष्टेनमहात्मना । न प्रहर्तुंमनश्चक्रेविमुखीकृतविक्रमः ॥ ६-१०१-२६
Covered by the stream of shafts discharged by the great self, Lakshmana, Ravana could not shake his hand and was not inclined in his mind to strike (Vibheeshana). ॥ 6-101-26॥
english translation
kIryamANazzaraugheNavisRSTenamahAtmanA । na prahartuMmanazcakrevimukhIkRtavikramaH ॥ 6-101-26
hk transliteration by Sanscript