Ramayana

Progress:77.7%

तै: स्सायकैर्महावेगैरावणस्यमहाद्युति | ध्वजंमनुष्यशीर्षंतुतस्यचिच्छेदनैकधा || ६-१०१-१४

sanskrit

Lakshmana of great brilliance, with those arrows of high velocity, tore off into many pieces, the flag-staff of Ravana, which bore the emblem of a man's head. [6-101-14]

english translation

tai: ssAyakairmahAvegairAvaNasyamahAdyuti | dhvajaMmanuSyazIrSaMtutasyacicchedanaikadhA || 6-101-14

hk transliteration