Ramayana

Progress:76.7%

पूरितातेनशब्देनसनदीगिरिकानना | सञ्चचाल मही सर्वा त्रस्तसिंहमृगद्विजा || ६-१००-७

sanskrit

By that sound, the rivers, mountains, and forests including the earth, filled with the boars, lions and other beasts were shaken. [6-100-7]

english translation

pUritAtenazabdenasanadIgirikAnanA | saJcacAla mahI sarvA trastasiMhamRgadvijA || 6-100-7

hk transliteration