Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/10/12

सरावणंमहात्मानंविजनेमन्त्रिसन्निधौ । उवाचहितमत्यर्थंवचनंहेतुनिश्चितम् ॥ ६-१०-१२

sanskrit

When none other than ministers were present, Vibheeshana spoke these meaningful words to the distinguished Ravana, decidedly wishing for welfare. ॥ 6-10-12॥

english translation

sarAvaNaMmahAtmAnaMvijanemantrisannidhau । uvAcahitamatyarthaMvacanaMhetunizcitam ॥ 6-10-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/10/12

सरावणंमहात्मानंविजनेमन्त्रिसन्निधौ । उवाचहितमत्यर्थंवचनंहेतुनिश्चितम् ॥ ६-१०-१२

sanskrit

When none other than ministers were present, Vibheeshana spoke these meaningful words to the distinguished Ravana, decidedly wishing for welfare. ॥ 6-10-12॥

english translation

sarAvaNaMmahAtmAnaMvijanemantrisannidhau । uvAcahitamatyarthaMvacanaMhetunizcitam ॥ 6-10-12

hk transliteration by Sanscript