Ramayana

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/1/12

इदं तु मम दीनस्य मनो भूयः प्रकर्षति । यदिहास्य प्रियाख्यातुर्न कुर्मि सदृशं प्रियम् ॥ ६-१-१२

sanskrit

"On the other hand, it is a pity that I am not able to please such a person who has spoken pleasing words. Further this causes grief to me. ॥ 6-1-12॥

english translation

idaM tu mama dInasya mano bhUyaH prakarSati । yadihAsya priyAkhyAturna kurmi sadRzaM priyam ॥ 6-1-12

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/yuddha-kanda/1/12

इदं तु मम दीनस्य मनो भूयः प्रकर्षति । यदिहास्य प्रियाख्यातुर्न कुर्मि सदृशं प्रियम् ॥ ६-१-१२

sanskrit

"On the other hand, it is a pity that I am not able to please such a person who has spoken pleasing words. Further this causes grief to me. ॥ 6-1-12॥

english translation

idaM tu mama dInasya mano bhUyaH prakarSati । yadihAsya priyAkhyAturna kurmi sadRzaM priyam ॥ 6-1-12

hk transliteration by Sanscript