Mahabharat

Progress:38.5%

स शक्रवज्राभिहतः पपात; महासुरः काञ्चनमाल्यधारी यथा महाञ शैलवरः पुरस्तात; स मन्दरॊ विष्णुकरात परमुक्तः ।। ३-९९-१४ ।।

sanskrit

'Struck by Indra's Vajra, the formidable Asura, adorned with gold and garlands, fell headlong, resembling the mighty Mandara that was cast aside from Vishnu's hands of old.' ।। 3-99-14 ।।

english translation

sa zakravajrAbhihataH papAta; mahAsuraH kAJcanamAlyadhArI yathA mahAJa zailavaraH purastAta; sa mandarò viSNukarAta paramuktaH || 3-99-14 ||

hk transliteration by Sanscript