Mahabharat

Progress:28.5%

निष्काङ्गदकृतापीडौ पञ्चशीर्षाव इवॊरगौ तम ऋते पुरुषव्याघ्रं नष्टसूर्यम इदं वनम ।। ३-७९-१९ ।।

sanskrit

'Without him, the foremost of men, this forest seems like a sunless expanse, akin to two serpents with five heads, their necks pressed down by the weight of jeweled anklets.' ।। 3-79-19 ।।

english translation

niSkAGgadakRtApIDau paJcazIrSAva ivòragau tama Rte puruSavyAghraM naSTasUryama idaM vanama || 3-79-19 ||

hk transliteration by Sanscript