Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/70/39

ततॊ गतज्वरॊ राजा नलॊ ऽभूत पृथिवीपते विमुक्तः कलिना राजन रूपमात्रवियॊजितः ॥ ३-७०-३९ ॥

sanskrit

'Thus, abandoned by Kali, O king, the noble Nala, although not yet assuming his original form, found himself freed from all calamity.' ॥ 3-70-39 ॥

english translation

tatò gatajvarò rAjA nalò 'bhUta pRthivIpate vimuktaH kalinA rAjana rUpamAtraviyòjitaH ॥ 3-70-39 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/70/39

ततॊ गतज्वरॊ राजा नलॊ ऽभूत पृथिवीपते विमुक्तः कलिना राजन रूपमात्रवियॊजितः ॥ ३-७०-३९ ॥

sanskrit

'Thus, abandoned by Kali, O king, the noble Nala, although not yet assuming his original form, found himself freed from all calamity.' ॥ 3-70-39 ॥

english translation

tatò gatajvarò rAjA nalò 'bhUta pRthivIpate vimuktaH kalinA rAjana rUpamAtraviyòjitaH ॥ 3-70-39 ॥

hk transliteration by Sanscript