Mahabharat

Progress:25.7%

ततः स तवरमाणस तु पटे निपतिते तदा गरहीष्यामीति तं राजा नलम आह महामनाः ।। ३-७०-३ ।।

sanskrit

'As soon as his garment fell, the high-minded monarch promptly said to Nala, "I shall recover it without delay."' ।। 3-70-3 ।।

english translation

tataH sa tavaramANasa tu paTe nipatite tadA garahISyAmIti taM rAjA nalama Aha mahAmanAH || 3-70-3 ||

hk transliteration