Mahabharat

siva.sh/mahabharat/vana-parva/68/19

एवम उक्तॊ ऽरचयित्वा ताम आशीर्वादैः सुमङ्गलैः गृहान उपययौ चापि कृतार्थः स महामनाः ॥ ३-६८-१९ ॥

sanskrit

'Thus addressed by Damayanti, the noble Brahmana consoled her with auspicious and reassuring words, and afterward returned home, considering his mission a success.' ।। 3-68-19 ।।

english translation

evama uktò 'racayitvA tAma AzIrvAdaiH sumaGgalaiH gRhAna upayayau cApi kRtArthaH sa mahAmanAH ॥ 3-68-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/vana-parva/68/19

एवम उक्तॊ ऽरचयित्वा ताम आशीर्वादैः सुमङ्गलैः गृहान उपययौ चापि कृतार्थः स महामनाः ॥ ३-६८-१९ ॥

sanskrit

'Thus addressed by Damayanti, the noble Brahmana consoled her with auspicious and reassuring words, and afterward returned home, considering his mission a success.' ।। 3-68-19 ।।

english translation

evama uktò 'racayitvA tAma AzIrvAdaiH sumaGgalaiH gRhAna upayayau cApi kRtArthaH sa mahAmanAH ॥ 3-68-19 ॥

hk transliteration by Sanscript